As homelessness levels spiral to crisis point, a new not-for-profit is going local to re-engage the donating public.